Estamos ante Hugh Laurie. Palabras mayúsculas del humor británico televisivo. Aquellos que creyeron que al doctor House le llegó el papel caído del cielo, le vendrá bien este repaso audiovisual cuando Laurie encontró a Fry (previa presentación de Emma Thompson). Cuando esta pareja era “Tuesday and Thirteen”, unos adelantados de la empanadilla de los 80, con sutilidad y flema británica, ingenio y un punto de sal gorda…

 No hace falta saber mucho inglés, ni tampoco medicina, para disfrutar de la interpretación de Laurie. El sketch pertenece al programa A bit of Fry and Laurie (Una mijita de Fry y Laurie), que riánse ustedes de Cruz y raya. Geniales estos tipos que se cachondeaban del Reino Unido con todas las letras. Como la de este rap educado, The polite rap, réplica a las canciones ochenteras que llegaban de los USA…

Van a lanzar en dvd las dos temporadas del programa de Fry y Laurie. Es para no perdérselo. Además de las interpretaciones musicales-delirantes de la pareja, quede aquí un fragmento subtitulado en el que descubrimos a estos Martes y Trece in english y, entre otros gags, imitan a las películas setenteras de Steve McQueen.

Y para mostrar que estos hijos de la Gran Bretaña cocinaban unas empanadillas más refinadas que las de por aquí (eran nuestras, magníficas, y no vean cómo nos reímos en aquella Nochevieja), quede este otro fragmento subtitulado donde hilan fino sobre el decrépito british way of life. Son la inspiración de la actual serie Little Britain que triunfa por todo el mundo…

Fry y Laurie son incomparables con Los Morancos. A ellos nos les hacía falta estirar sus sketches con gritos, diálogos sin sentido y réplicas redundantes. Pero Laurie también se vestía de vez en cuando de mujer. En esta parodia del programa de Oprah Winfrey (la megaestrella americana de los espacios de testimonios), el doctor House se traviste en una señora enamorada de sí misma y se pega grandes rebotes consigo. No hace falta saber mucho inglés para destripar este surrealista testimonio…

Para remate esta canción de cantautor en la que Hugh Laurie proclamaba su amor por Steffi Graft. Como si Millán Salcedo hubiera compuesto una balada a Arantxa Sánchez Vicario. Si Laurie ha llegado a ser el doctor más venerado de la televisión, Millán debería ser promovido por lo menos para ser celador de lujo en Hospital central. Cuando vean otra vez House, tengan el máximo de sus respetos a su protagonista. Gran cómico el Hugh este.

Por cierto, para los que quieran practicar en inglés, como mi Carmen (quién va a ser, Gutiérrez Frigolet). Ahí va la letra…
She’s got eyes like diamonds,
Hair like twisted gold.
When she looks up to me,
I feel my blood run cold

Now, I don’t care if people laugh
(A-ha)
I’m in love with Steffi Graf

I watched her all last summer;
I watched her every day
She knew that I was with her,
She didn’t have to say

She can run, but she can’t hide
She knows I feel deep down inside..

That Steffi is an angel
But she folds her wings
And walks like you and me
She’s extremely good at tennis
On any kind of surface there might be
Clay or grass
She’ll flay your ass
And when she hits that topspin second serve
I think I know the meaning of love

Eastbourne never was a favorite
The outside courts were damp
She had a hamstring problem
And recurring muscle cramp
But she dug deep and won it just the same
My angel never lost a service game

But now, a shadow in the distance
A girl with ponytails
Sixteen and full of hunger
The end of Steffi’s trail
I can’t wait for her defeat
I fetch a knife and take my seat

‘Cause Steffi is a goddess
My love for her, it knows no bounds
I’d kill to make her happy,
Or just to get her through the early rounds
Kill or maim
It’s just a game
But if I had another life, I’d chose
To come back as one of Steffi’s shoes

‘Cause Steffi is an angel
But she folds her wings
And walks like you and me